Eu vivo perturbando meus alunos de Pré-militar e Pré-Vest. Eis aí os links de lugares da internet que vocês não podem deixar de fuxicar.
www.thefreedictionary.com (excelente dicionário Inglês/Inglês)
http://dico.isc.cnrs.fr/dico/en/search (Dicionário de sinônimos em Inglês)
www.newsweek.com
www.sciam.com (alô pré-militar! Scientific American pra vocês!)
www.nyt.com
http://www.nationalgeographic.com/
Enjoy ‘em!!!
Tempinho verbal que necessita de cuidados…vejam as definições básicas, adaptadas das gramáticas de Raymond Murphy e da Richmond.
Present Perfect
É usado para se referir a uma ação que ocorreu num tempo INDEFINIDO do passado ( essa é a principal diferença entre esse e o Simple Past).
Fórmula: Have/Has + particípio.
She has lived here.
She has not (hasn’t) lived here.
Has she lived here?
OBS: O particípio dos verbos regulares é igual ao seu passado. Já os “rebeldes” irregulares, não seguem regra (famoso “vide-lista”).
As formas abreviadas para as negativas são HAVEN’T (HAVE NOT) E HASN’T (HAS NOT).
Para meus students do 9º ano não se desesperarem, o que segue abaixo é uma parte da matéria que não cai para vocês neste 1º momento, mas que convém vocês saberem para entenderem o porquê de algumas traduções serem iguaizinhas a do Simple Past (só que sem dizer qdo ocorreram no passado) e em outras traduz-se tanto have qto o particípio. isso ocorre devido a presença de algumas palavrinhas. Nem sempre se traduz o have/has, mas o sentido muda consideravelmente.
O present Perfect pode ser usado para falar de ações que começaram num passado indeterminado, mas seus efeitos são sentidos ainda no presente ou ações que ainda estão valendo.
- recently/lately (recentemente/ultimamente).
I have traveled to Miami recently (Eu viajei á Miami recentemente).
She has been sad lately (Ela tem estado triste ultimamente).
ever/never (alguma vez/nunca).
“have you ever seen the rain?” (Você já (alguma vez) a chuva?)
I have never studied Greek (eu nunca estudei grego).
Since/For (desde, por)
We have studied here since 2008 (Nós temos estudado (estudamos) aqui desde 2008).
They have lived here for 10 years (eles moram (tem morado) aqui há 10 anos.
REPARARAM COMO A TRADUÇÃO MUDA UM POUCO DE ACORDO COM O CONTEXTO?
Just (idéia de imadiatismo)
They have just arrived (Eles acabaram de chegar)
Already (já).
They have already arrived (Eles já chegaram).
Yet ( já, ainda)
They haven’t arrived yet (Eles ainda não chegaram)
Have they arrived yet? (Eles já chegaram?)
Este é um apanhado geral de Present Perfect. Boa parte das explicações e até mesmo alguns exemplos foram tirados de:
AMOS, PRESCHER – The Richmond Simplified Grammar of English. Ed. Richmond – SP/2008
MURPHY, Raymon. English grammar in use. Ed. Cambridge. 2000.
Carnival is over…so let’s read! Alguns artigos da Scientific American que achei interessantes. Enjoy them!
http://www.sciam.com/article.cfm?id=pressure-sensitive-paint
“Fuxiquem” bastante o site. É material excelente para quem precisa de textos com vocabulário científico/tecnológico.
kisses
… para alimentar o cérebro e o arquivo de vocabulário.
http://www.allaboutjazz.com/php/news.php?id=22991 (bossa Nova)
http://www.newsweek.com/id/169175 (Obama x Guantánamo)
http://www.sciam.com/blog/60-second-science/post.cfm?id=microsoft-changes-direction-will-of-2008-11-20 (tecnologia)
http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/7654647.stm (crise financeira e áreas mais afetadas)
Aproveitem para olhar os portais, pelo menos a 1ª página.
Keep reading!
Figuras do meu coração, coloquei no e-mail do blog as transparências com as matérias do 1º ano (é matéria de prova, portanto, LEIAM) e os exercícios pro 2º ano. Colocarei mais exercícios para que vcs façam boa prova, já que próxima quinta não teremos aula.
Bjo
…like we did last summer.
http://www.newsweek.com/id/145875 artigo sobre a estranha relação do candidato John Mccain com o Vietnam. http://www.newsweek.com/id/146727 resquícios do nazismo http://www.nytimes.com/2008/07/19/world/africa/19mandela.html?_r=1&oref=slogin Mandela: 90 anos http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1823753,00.html AfeganistãoPros capetinhas do 1º ano, segue tudo o que deve ser estudado para a prova de quinta (recuperação):
Módulos 1 ao 9 (Tudo sobre tempos verbais, principalmente sobre os auxiliares de Simple Present e Simple Past. Tempos verbais que tenham TO BE NÃO USAM AUXILIARES!!!).
Módulos 10, 11 e 12 – Pronomes e seus usos (atenção à diferença entre Possessive adjectives e possessive pronouns).
Olhem as explicações no caderno também. Servirão de complemento.
Exercícios
Módulo 11- número 14 e 15 ao 20.
Módulo 12 – exercícios 3ao 10.
Módulo 10 – exercícios 11 e 13 ao 18.
Módulo 1 – nº 3 e 15 ao 21.
Módulo 2- 3 ao 21.
Módulo 4 – nº 10
módulo 5 – nº 3 ao 10.
Módulo 8 – nº 1e 3 (exercícios de fixação).
Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!
